Villa Ratamo I

Vihreää, keltaista ja viljan sävyjä.
Sämpylöitä, viiniä ja sisustuslehtiä,
mustikka-apaja ja kissa ja koira. Isäntäväki kantoi
vettä ja rapsutteli ikkunanpokia, me sentään
teimme klapeja ja tyhjensimme yhden liiterin. Suuressa
maalaistalossa aika ei pääse käymään pitkäksi.
Pysähtyikö se?

Green, yellow and shades of crop.
Fresh buns, wine and decoration magazines,
a blueberry spot and a cat and a dog. Our hosts
caried the water in or fixed window panes. We did
some firewood and emptied a wood shed. In a big
country house the time won't worm.
Did it stop?