Vanhalla talolla on sielu, ja se syntyy kulumista,
narinoista, menneen elämän merkeistä. Kuitenkin
jotakin tekee mieli myös uusia. Tänä viikonloppuna
olemme maalanneet olohuoneen kattoa valkoiseksi.
Ensi viikolla sinne tulee myös uusi tapetti -> kuva 2.
Miten kuvailisit tuota väriä? Minusta se on harmaanlila.
narinoista, menneen elämän merkeistä. Kuitenkin
jotakin tekee mieli myös uusia. Tänä viikonloppuna
olemme maalanneet olohuoneen kattoa valkoiseksi.
Ensi viikolla sinne tulee myös uusi tapetti -> kuva 2.
Miten kuvailisit tuota väriä? Minusta se on harmaanlila.
An old house has a soul, which is born of
detrition, creaking and traces of life that's
already gone. However one sometimes feels like
wanting to renew some things. This weekend we
painted the living room roof white. Next week
it'll also get a new wall paper -> pic 2.
How would you describe that coulour?
I think it's greyish lilac.
Kauniita kuvia...hailu lila kävi mielessäni ennenkuin huomasin kysymyksesi :). Ihana tuo valkoinen katto! Sielukkaassa talossa tapahtuu...Suloista! Jotenkin jäin tähän nyt kiinni. Ja tuo omena-kuva viehättää.
VastaaPoistaUskon, että talojen sielut kaipaavat joskus jotakin uutta, hyvällä maulla ja sielua kunnioittaen valittua uutta. Te onnistuitte, katto on upea.
VastaaPoistaJa talojen tarinat kaipaavat aina jatkoa, sitä ei synny ilman mitään uutta.
Satunkaa ja Ilona, kiitos kommenteista! Mies huomautti, että olisi pitänyt laittaa kuva katosta vasta toisen maalauskerran jälkeen. Mutta luotan teidän mielikuvitukseenne ja hahmottamiskykyynne keskeneräisyyden suhteen :).
VastaaPoistaIt's exactly that, greyish-lilac, and I love that color, it's warm, and quiet...
VastaaPoistaI hope to live only in old houses if I can help it. Yours looks like a very nice one with good memories in the walls :)
Ihana tuo ensimmäinen kuva. Hilseillyt ja kulunut maalipinta on kaunista!
VastaaPoistaHarmaalla taitettu liila kuuluu suosikkeihini, kuten myös harmaalla taitettu vihreä. Hienon sävyn olette tapettiin löytäneet.
VastaaPoistaJanis: Yes, you're right. It's funny - when you think about lilac it doesn't come to mind that the colour could be warm, but this one is. Quiet - what a great word to describe it :).
VastaaPoistaNeiti Nimetön: Samaa mieltä olen kanssasi!
Merruli: Oikeastaan kaikki harmaalla taitettu on ihanaa :).