sunnuntai 31. tammikuuta 2010

Sunnuntain lumia




Pihastamme näkee, että talossa on uusi
nelijalkainen. Tai näkee silloin, kun taivas
ei visko lisää hiutaleita. Huomenna alkaa
helmikuu, ja minun mittapuullani pahin osa
talvesta on takana. Aika kivuttomasti se tänä
vuonna meni, kiitos Armin. En oikein meinaa
uskoa, että se on ollut meillä jo kuukauden.

From the traces on our yard one can see,
that there's a new four legged creature
in the house. Or one can when it's not
snowing once again. Tomorrow is the first
day of February and for me it means that
the worst part of winter is gone. This
year it didn't feel so bad, actually,
thanks to Armi. It's hard to believe
that she's been here for a month already.

4 kommenttia:

  1. A-P-U-A!

    Ehkä maailman ihanin blogi ja ehkä maailman ihanin koti! :o Ja kaikenlisäksi maailman ihanimpia kuvia!

    Millaisella kameralla kuvaat? Mistä ihmeestä saat inspiraatiosi kuviin ja tähän blogiin?

    Lyhyesti; I H A N A A ! ! : D

    VastaaPoista
  2. Anonyymi: Heh, nyt tais tulla pari ylimääräistä ylistyssanaa :D. Mutta kiitoksia! Kamerani on Sonyn digijärkkäri, malliltaan Alpha 200 (a200). Ja oikeastaan se on lainassa... Blogin alkupään kuvat on otettu ihan Canonin Ixus-pokkarilla.

    Tuohon toiseen kysymykseen onkin sitten vaikeampi vastata. Tosiasiassa kodissani vallitsee melkoinen hässäkkä, kiitos kolmikuisen koiranpennun - siispä tsuumaan niihin kohtiin, jotka saa rajattua näyttämään edustavilta :D. En juuri suunnittele tai etsi inspiraatiota, pidän vaan silmät auki - haluan pitää tämän homman rentona. Muiden blogien selailu kyllä inspiroi, tuossa sivupalkissa on listattu suosikkejani.

    VastaaPoista
  3. Teidän Armi on kyllä mahdottoman suloinen. Lumesta on kiva bongata jälkiä, meidän pihalla tepastelee ainakin kissa, talitintit ja rusakko. Minustakin on onni, että tammikuu jäi taakse. Nyt on valoa, voi tätä onnea.

    VastaaPoista
  4. Kirjailijatar: Armi on suloinen ainakin kuvissa - hinansuussa tai lahkeessa se suloisuus alkaa jo vähän karista :). Ihana monsteri se on. Tänään oli jo oikein keväinen päivä, sellaiset värit taivaalla ja tuntu ilmassa. Oi valoa.

    VastaaPoista