Syksy kesäpaikassa

Kesäpaikassa on nyt yksi valmis huone, vihreä
kammari. Vielä en päässyt ripustamaan niitä
taannoin ommeltuja verhoja tupaan... Sisko
laittoi pihalle pyörän, että näyttäisi asutulta.
Tuvan ikkunasta kurkistaa pihlaja. Isä on sen
poikana istuttanut.

Kiitos syysvastauksista edelliseen!
Oli ilo lukea.

There's one room ready in our summer place -
the green chamber. I still didn't get to hang
the curtains I sew to the main room while ago...
Sister put the bike on the yard to make it look
more inhabited. There's a rowan peeking from
the window. My dad planted it as a boy.

Thank you for your answers for the
prewious post! It was a joy to read.