keskiviikko 7. huhtikuuta 2010

Äidin keittiössä (ja vähän isänkin)







En tunnetusti ole hyvä ottamaan kuvia kokonaisuuksista, mutta tässä tunnelmapalasia vanhempieni uudesta keittiöstä, jota hehkutin. Muodonmuutos oli niin hieno, etten edes osannut surra sen ulottumista omaan entiseen huoneeseeni (kolme alinta kuvaa). (Aiemmin huone oli lattiasta kattoon punainen ja intialaishenkinen, norsuboordit ja kaikki).

Olen ollut ihan mahdottoman saamaton viime aikoina. Onneksi pääsiäisreissu sytytteli mieleen ideoita, joita kohti lähden pyristelemään. Kiitos kaikille, jotka käytte täällä pyörähtämässä - teette puuhasteluni edes vähän enemmän olevaksi.

When it comes to taking photos of entirety, I'm not so good. But here are some athmospheric pieces of my parents' kitchen I adore. I found the makeover so great that I even wasn't sad for the room that used to be mine, which was also renovated. (It used to be all red and decorated in Indian style, with elephant borders and all.)

I've been terribly inefficient lately. I want to thank you, who come and pay a visit every now and then. You're making my dabbling a bit more real.

2 kommenttia:

  1. I love these, very atmospheric indeed.

    VastaaPoista
  2. Manna kirjoitti: Näyttää tutulta! Mukava katsella kättensä jälkiä sun blogissa.Ilmeisesti kodissamme on ruskea-kausi valloillaan. Olis kiva saada kuvia (enemmänkin) vaikka sähköpostissa remppa-albumiin liitettäväksi.

    VastaaPoista