maanantai 25. toukokuuta 2009

Vaahterankukintoja




Maple flowers

lauantai 23. toukokuuta 2009

Vapaapäivänä



Vapaapäivä oli jo alkuviikosta, mutta nyt vasta
ehdin tänne asti. Pitkä aamupala, valoa ja
sisustuskirjoja kirjastosta. Illalla kävelin suurelle
siirtolohkareelle, jonka löysin ystävän kanssa rannasta.

I had a free day in the beginning of the week,
and now I finally managed to post these pictures.
A long breakfast, light and decoration books from
the city library. In the evening I walked to a giant
erratic block I found with my friend from the shore.

tiistai 19. toukokuuta 2009

Once more with a feeling





Lukuvuoden viimeinen liituilu.
Millään tästä puuhasta ei malttaisi luopua,
tätä menoa lopputyönäkin on koko
kaupungin kattava liitupiirustus!

The last street chalk session
of the school year. I hope it's
to be continued!

PS: Tunnistatko alkuperäisteoksen?
PS: Do you recognize the original art work?
Vastaus!/ Answer!

lauantai 16. toukokuuta 2009

Tänä iltana




This evening

torstai 14. toukokuuta 2009

Kevään pakolliset

Ikkunat pesty, sen kunniaksi uudet verhot.
Windows washed. I rewarded myself
with new curtains.

lauantai 9. toukokuuta 2009

Hullut kakuntekijät

Koulumme valmistuvat kuvataiteilijat toivoivat meidän
ykkösten askartelevan kakkuja lopputyönäyttelyiden
avajaisiin, joten teimme työtä käskettyä.
Ideana oli, että kakkukin voi olla teos!

Diskurssidisko - TAMKin kuvataiteen opiskelijoiden
lopputyönäyttely (osa 1) Mältinrannassa 9.5. - 26.5.

The crazy cake makers!
The graduating Bachelors of Art of our school
wanted us first year students to bake some cakes
for the opening of their exhibition. The idea
was, that a cake can be a piece of art!

tiistai 5. toukokuuta 2009

Vaihtelevaa säätä




Changing weathers